This weekend at the box office is bustling, featuring a mix of notable releases including “The Northman,” “Fantastic Beasts 3,” and Nicolas Cage’s latest. Among them, “The Bad Guys” is emerging as a frontrunner. The animated feature from DreamWorks is expected to debut with an impressive $25 million across 4,009 theaters, which should secure...